as minhas ferramentas da malha | my knitter tools

 scroll down for english

Fazer malha não é apenas fazer malha. Além do "feitiço" que transforma fio em tecido e tecido em roupa, que aconchega e enfeita, há todo um universo de beleza que gira em torno da malha. Bom, pelo menos para mim. Não basta fazer malha com um fio qualquer. Tem de ser um fio natural, orgânico, com história, de preferência produzido de forma sustentável. Tem de ter textura, tem de ter cheiro, tem de ter vida. Não basta seguir um esquema qualquer. Tem de ser especial tirado de um livro bem escrito e  com bonitas fotografias, ou ser de uma designer cuja a história podia ser a minha se ao menos soubesse criar coisas tão belas. E as agulhas têm de ser de materiais nobres. Eu gosto de madeira. E tudo, mas tudo tem de ser comprado em sítios especiais a pessoas únicas. Cada coisa a ligar-me a quem sou, lembrando-me constantemente das coisas que amo e que me inspiram. Eu, as minhas mãos, os fios, as agulhas, as ferramentas e todos estes bonitos objectos!

Saco em Burel português da Zélia Évora e Taça da Ana Sobral | Tesoura e Fita Métrica da Loop |  Estojo, Marcadores e Saco de Tecido da Fringe Suplly Co | Caderno de Notas da Pano Pra Mangas | Agulhas e Lã Beiroa da Retrosaria

Scrapbook para guardar as amostras

Agulhas...muitas agulhas!

Knitting is not just knitting. In addition to the spell that transforms yarn in fabric and fabric in garments, that hugs and graces, there is a whole beauty universe that revolves around knitting. Well, at least for me. I cannot knit with any yarn. It must be a natural organic yarn, with history, preferably produced in a sustainable way. It must have texture, it must have smell, it must have life. I cannot just follow any pattern. It must be especially taken from a well-written book with beautiful photographs, or be from a designer whose story could be mine if only I knew how to create such beautiful things. And the needles must be of noble materials. I like wood. And everything, but everything, has to be purchased in special stores from unique people. Each thing linking me to who I am, constantly reminding me of things that I love and that inspire me. Me and my hands, yarns, needles, knitter tools and all these beautiful objects!